You know that confession is about unburdening your secrets. أنت تعلمين أن الاعتراف يدور حول التحرر من عبء أسرارك
Because there is no one in Salem unburdened by their past... "لإنه لا أحد في بلدة "سايلم ...متحرر من عبء ماضيه
Captain Tarkin feels the jedi should be relieved from the burden of leading the war effort. الكابتن تاركين يشعر بان الجاداي يجب يحرر من عبء مجهود قيادة الحرب
And you also have the confessional, a brand new invention of the Counter-Reformation so that you can unburden yourself of sin to a priest. وأيضا لديك كرسي الإعتراف، وهو إبتكار جديد لحركة الإصلاح المضاد بحيث يمكنك أن تتحرر من عبء الخطيئة بالإدلاء إلى القس